異文化コミュニケーション。

外人と話してると自然にそちらに合わせているのだが、きっと日本語を喋ってる時は肩をすくめたりしない。同様の理由で映画を観てる時にふと聞き取れなくて字幕を見ると更に混乱する。同時に2つの言語を理解出来るバイリンガルのみなさんは頭の中がどういう風に機能してるのかしら。

作用には反作用が伴うものなので、
大きくなる前に自分で反作用を起こしてみた。
大危機を避ける為の小さな悪あがき。
一緒にいることが当たり前になると、
ひとりでやっていくということがどういうことだったのか、
いつか分からなくなってしまいそうな気がしたのだった。

色々なことに慣れていくということは、
それはそれで人を生かす為に不可欠で、
かつ非常に有効な手段であるけれど、
同時にとても恐ろしいことでもあると思う。
時間や感情や感覚の麻痺は、
取り戻すまでにとても時間がかかる。